Términos del servicio
Descripción general
Este sitio está gestionado por LeTech USA. «Nosotros», «nos» y «nuestro» se refieren a LeTech USA. Le ofrecemos el sitio, su información, herramientas y Servicios a condición de que acepte todos los términos, condiciones, políticas y avisos aquí indicados.
Al visitar el sitio o comprar, utiliza nuestro «Servicio» y acepta estas Condiciones de servicio («Condiciones»), incluidas las condiciones y políticas adicionales aquí citadas o enlazadas. Se aplican a todos los usuarios, incluidos visitantes, proveedores, clientes, comerciantes y colaboradores de contenido.
Lea atentamente las Condiciones antes de acceder o utilizar el sitio. Usar cualquier parte implica aceptarlas. Si no acepta todas las disposiciones, no puede acceder al sitio ni usar Servicios. Si estas Condiciones se consideran una oferta, la aceptación queda expresamente limitada a ellas.
Las nuevas funciones y herramientas también quedan sujetas a estas Condiciones. La versión vigente está en esta página. Podemos actualizar, modificar o sustituir cualquier parte publicando cambios en el sitio. Es su responsabilidad comprobarlos periódicamente. El uso continuado tras su publicación implica aceptación.
La tienda está alojada en Shopify Inc., que proporciona la plataforma de comercio electrónico para venderle nuestros productos y Servicios.
1. Condiciones de la tienda online
Al aceptar, declara que ha alcanzado la mayoría de edad en su estado o provincia de residencia, o que, siendo mayor de edad, consiente que sus dependientes menores utilicen el sitio.
No puede usar los productos con fines ilegales o no autorizados ni infringir las leyes de su jurisdicción al utilizar el Servicio, incluidas las de derechos de autor.
No debe transmitir gusanos, virus ni código destructivo.
El incumplimiento de cualquiera de las Condiciones supondrá la terminación inmediata de sus Servicios.
2. Condiciones generales
Podemos negar el Servicio a cualquier persona, por cualquier motivo y en cualquier momento.
Comprende que su contenido, salvo datos de tarjeta de crédito, puede transferirse sin cifrar por distintas redes y modificarse para adaptarse a requisitos técnicos de redes o dispositivos. Los datos de tarjeta siempre se cifran durante la transmisión por redes.
Acepta no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender ni explotar partes del Servicio, su uso, acceso o contactos del sitio mediante los que se presta, sin nuestro permiso expreso por escrito.
Los encabezados facilitan la lectura y no limitan ni alteran las Condiciones.
3. Exactitud, integridad y actualidad de la información
No respondemos de información inexacta, incompleta o desactualizada. El material es informativo y no debe ser la única base para decisiones sin consultar fuentes primarias, más exactas, completas o actuales. Cualquier confianza en él es bajo su riesgo.
El sitio puede contener información histórica, necesariamente no actual y solo de referencia. Podemos modificar el contenido en cualquier momento sin obligación de actualizarlo. Le corresponde seguir los cambios.
4. Cambios en el Servicio y los precios
Los precios pueden cambiar sin previo aviso.
Podemos modificar o interrumpir el Servicio, cualquier parte o contenido, en cualquier momento y sin aviso.
No seremos responsables ante usted ni terceros por modificaciones, cambios de precio, suspensiones o interrupciones.
5. Productos o Servicios, cuando corresponda
Algunos productos o Servicios están disponibles solo online, pueden ser limitados y únicamente admiten devoluciones o cambios conforme a nuestra Política de reembolsos: https://www.le-tech.us/policies/refund-policy
Procuramos mostrar colores e imágenes con la mayor precisión posible, pero no garantizamos la exactitud de su monitor.
Podemos, sin obligación, limitar ventas a personas, regiones o jurisdicciones, caso por caso, y limitar cantidades. Descripciones y precios pueden cambiar sin aviso a nuestra exclusiva discreción. Podemos retirar cualquier producto. Las ofertas son nulas donde estén prohibidas.
No garantizamos que la calidad de productos, Servicios, información u otros materiales adquiridos cumpla sus expectativas ni que se corrijan errores del Servicio.
6. Exactitud de la información de facturación y cuenta
Podemos rechazar pedidos, limitar o cancelar cantidades por persona, hogar o pedido. Incluye pedidos de una misma cuenta, tarjeta, dirección de facturación o envío. Ante cambios o cancelaciones podemos intentar avisar mediante correo electrónico, dirección de facturación o teléfono facilitados. Podemos limitar o prohibir pedidos que, a nuestro exclusivo juicio, procedan de comerciantes, revendedores o distribuidores.
Acepta proporcionar información de compra y cuenta vigente, completa y exacta, y actualizarla rápidamente, incluidos correo electrónico, números de tarjeta y vencimientos, para completar operaciones y contactar con usted.
Más detalles en la Política de reembolsos: https://www.le-tech.us/policies/refund-policy
7. Herramientas opcionales
Podemos facilitar acceso a herramientas de terceros que no supervisamos ni controlamos y sobre las que no intervenimos.
Reconoce que se facilitan «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías, declaraciones, condiciones ni respaldo. No asumimos responsabilidad derivada de herramientas opcionales de terceros.
Las utiliza exclusivamente bajo su riesgo y criterio. Debe conocer y aceptar las condiciones del proveedor correspondiente.
Podemos incorporar nuevos Servicios, funciones, herramientas y recursos, también sujetos a estas Condiciones.
8. Enlaces de terceros
Determinados contenidos, productos y Servicios pueden incluir materiales de terceros.
Los enlaces pueden dirigir a sitios no afiliados. No somos responsables de examinar ni evaluar contenido o exactitud, ni garantizamos o respondemos de materiales, sitios, productos o Servicios de terceros.
No respondemos de daños relacionados con compras, uso de bienes, Servicios, recursos, contenidos u operaciones en sitios de terceros. Revise y comprenda sus políticas antes de operar. Dirija quejas, reclamaciones, inquietudes o preguntas de sus productos al tercero correspondiente.
9. Comentarios y otras aportaciones de usuarios
Si, a petición nuestra, envía aportaciones concretas, como participaciones en concursos, o sin petición envía ideas, sugerencias, propuestas, planes u otros materiales online, por correo electrónico, postal o cualquier medio (en conjunto, «comentarios»), acepta que podemos editarlos, copiarlos, publicarlos, distribuirlos, traducirlos o utilizarlos de otra forma, en cualquier medio, sin límites ni restricciones temporales. No tenemos obligación de mantenerlos confidenciales, remunerarlos ni responder.
Podemos, sin obligación, supervisar, editar o eliminar contenido que a nuestra exclusiva discreción sea ilegal, ofensivo, amenazante, difamatorio, pornográfico, obsceno, objetable o infrinja derechos de propiedad intelectual o estas Condiciones.
Sus comentarios no deben vulnerar derechos de terceros, incluidos autor, marca, privacidad, personalidad u otros derechos personales o patrimoniales; contener material difamatorio, ilegal, abusivo u obsceno ni virus o malware capaces de afectar al Servicio o sitios relacionados. No use correo falso, suplante a otra persona ni engañe sobre el origen de los comentarios. Usted responde de sus comentarios y exactitud. No asumimos responsabilidad por comentarios suyos ni de terceros.
10. Información personal
El envío de información personal por la tienda se rige por la Política de privacidad: https://www.le-tech.us/policies/privacy-policy
11. Errores, inexactitudes y omisiones
Puede haber errores tipográficos, inexactitudes u omisiones en descripciones, precios, promociones, ofertas, gastos de envío, plazos y disponibilidad. Podemos corregirlos, modificar información o cancelar pedidos en cualquier momento y sin aviso, incluso después de su presentación, si los datos del Servicio o un sitio relacionado son inexactos.
No tenemos obligación de actualizar, modificar ni aclarar información, incluidos precios, salvo exigencia legal. Una fecha de actualización no implica que se haya revisado toda la información del Servicio o de sitios relacionados.
12. Usos prohibidos
Además de otras prohibiciones, no puede usar el sitio o su contenido: (a) con fines ilegales; (b) para instigar actos ilegales; (c) infringiendo normas o leyes internacionales, federales, provinciales, estatales o locales; (d) vulnerando propiedad intelectual nuestra o ajena; (e) para acosar, abusar, insultar, dañar, difamar, calumniar, denigrar, intimidar o discriminar por género, orientación sexual, religión, etnia, raza, edad, origen nacional o discapacidad; (f) para proporcionar información falsa o engañosa; (g) para transmitir virus o código malicioso que afecte o pueda afectar al Servicio, sitios relacionados, otros sitios o internet; (h) para recopilar o rastrear datos personales ajenos; (i) para spam, phishing, pharming, obtención engañosa de datos, rastreo o extracción automatizada; (j) con fines obscenos o inmorales; (k) para interferir o eludir funciones de seguridad. Podemos terminar su acceso al Servicio y sitios relacionados por incumplimiento.
13. Exclusión de garantías y limitación de responsabilidad
No garantizamos un uso ininterrumpido, puntual, seguro o sin errores, ni la exactitud o fiabilidad de los resultados.
Acepta que podemos retirar el Servicio por periodos indefinidos o cancelarlo en cualquier momento sin aviso.
Acepta expresamente que el uso o imposibilidad de uso es bajo su exclusivo riesgo. Salvo indicación expresa nuestra, el Servicio y sus productos y Servicios se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad», sin declaraciones, garantías ni condiciones expresas o implícitas, incluidas comerciabilidad, calidad comercial, idoneidad para un fin, durabilidad, titularidad y no infracción.
LeTech USA, sus directores, responsables, empleados, afiliados, agentes, contratistas, becarios, proveedores, prestadores y licenciantes no responderán por lesiones, pérdidas, reclamaciones ni daños directos, indirectos, incidentales, punitivos, especiales o consecuentes, incluidos beneficios, ingresos, ahorros, datos, costes de sustitución o similares, basados en contrato, responsabilidad extracontractual, incluida negligencia, responsabilidad objetiva u otra causa, derivados del Servicio, productos adquiridos o reclamaciones relacionadas; incluidos errores u omisiones y daños por contenido o productos publicados, transmitidos o puestos a disposición, aunque se haya advertido de su posibilidad. Donde no se permita excluir o limitar daños incidentales o consecuentes, la responsabilidad se limita en la máxima medida legal.
14. Indemnización
Acepta indemnizar, defender y mantener indemnes a LeTech USA, su matriz, filiales, afiliados, socios, responsables, directores, agentes, contratistas, licenciantes, prestadores, subcontratistas, proveedores, becarios y empleados frente a reclamaciones de terceros, incluidos honorarios razonables de abogados, derivadas del incumplimiento de estas Condiciones, documentos incorporados, leyes o derechos de terceros.
15. Divisibilidad
Si una disposición se considera ilegal, nula o inaplicable, seguirá siendo exigible hasta donde permita la ley; la parte inaplicable se considerará separada, sin afectar a la validez y exigibilidad del resto.
16. Terminación
Las obligaciones y responsabilidades nacidas antes de la terminación sobreviven para todos los efectos.
Estas Condiciones rigen hasta su terminación por usted o por nosotros. Puede terminarlas avisando que no desea usar los Servicios o dejando de usar el sitio.
Si a nuestro exclusivo juicio incumple, o sospechamos que ha incumplido, podemos terminar sin aviso. Seguirá debiendo las cantidades hasta la fecha de terminación inclusive; también podemos denegar acceso total o parcial a los Servicios.
17. Acuerdo completo
No ejercer o exigir un derecho no implica renuncia.
Estas Condiciones y las políticas o reglas publicadas en el sitio o respecto al Servicio constituyen el acuerdo completo, rigen su uso y sustituyen acuerdos, comunicaciones y propuestas previos o simultáneos, orales o escritos, incluidas versiones anteriores.
Las ambigüedades no se interpretarán contra la parte redactora.
18. Legislación aplicable
Estas Condiciones y los acuerdos separados por los que prestamos Servicios se rigen e interpretan conforme a las leyes de Estados Unidos.
19. Cambios en las Condiciones
La versión vigente está siempre disponible aquí. Podemos, a nuestra exclusiva discreción, actualizar, modificar o sustituir cualquier parte publicando cambios. Debe revisarlos periódicamente. El uso o acceso continuado al sitio o al Servicio tras publicarse implica aceptación.
20. Productos, uso y seguridad
Los productos son preparados químicos profesionales para cuidado, restauración y acabado de cuero, gamuza, nobuk, tejidos, Alcantara, vinilo y plástico. Lea la etiqueta, trabaje con buena ventilación y siga las instrucciones suministradas. Pruebe una zona pequeña y oculta antes de toda la superficie. Mantenga fuera del alcance de niños, cerrados y verticales, protegidos de heladas y sol directo. Uso indebido, aplicación incorrecta o contraria a instrucciones es bajo su riesgo.
21. Envío y entrega
La compra estándar cubre todos los estados y territorios estadounidenses donde haya servicio del transportista. Otros destinos mundiales no forman parte de la compra estándar, pero pueden acordarse individualmente: escriba antes a office@le-tech.us para confirmar disponibilidad, coste y plazo. Las estimaciones se ofrecen de buena fe sin garantía; no respondemos de retrasos de transportistas, aduanas o causas fuera de nuestro control razonable. Detalles: https://www.le-tech.us/policies/shipping-policy
22. Devoluciones y reembolsos
La Política de reembolsos se incorpora por referencia y prevalece sobre cualquier resumen de ella en el sitio: https://www.le-tech.us/policies/refund-policy
Puede solicitar devolución en 14 días naturales desde la entrega. Solo aceptamos productos sin abrir, con sello de fábrica intacto, completamente sin usar y en embalaje original sin daños. Por salud, higiene y seguridad del transporte, los químicos abiertos o usados no admiten devolución, reembolso ni cambio. No ofrecemos cambios. Cada devolución requiere autorización antes del envío; el cliente paga el transporte. Los reembolsos aprobados se emiten al método de pago original dentro de 5 días hábiles tras completar la inspección. Si llega dañado, defectuoso o incorrecto, contacte en 48 horas y organizaremos sustitución o reembolso completo sin coste.
23. Contacto
Envíe sus preguntas sobre las Condiciones a office@le-tech.us.
LeTech USA LLC
office@le-tech.us
+1 (725) 275-0757